L’impression et l’édition sous le règne du Roi Abdelaziz
L’impression et l’édition sous le règne du Roi Abdelaziz désignent le développement de ces activités sous le règne du Roi fondateur Abdelaziz ben Abderrahmane Al Saoud. Elles débutèrent à une échelle limitée dans les villes de La Mecque, Médine et Djeddah et portaient principalement sur l’impression des journaux publiés à l’époque, ainsi que d’ouvrages littéraires et religieux. Le règne du Roi Abdelaziz marqua le début de l’organisation du secteur de l’imprimerie. Le Roi accorda également une attention particulière à l’impression et à la publication d’ouvrages à ses propres frais, aussi bien dans le Royaume d’Arabie saoudite qu’à l’étranger.
L’impression et l’édition avant le règne du Roi Abdelaziz
La péninsule Arabique connut l’imprimerie à une échelle limitée avant l’unification de l’Arabie saoudite. Une imprimerie officielle fut créée à La Mecque en 1883. Elle imprimait le calendrier officiel de l’État du Hedjaz, ainsi que des ouvrages sur le patrimoine et la culture, de même que des textes et des commentaires étudiés dans les cercles d’enseignement de la Grande Mosquée. Elle assurait également l’impression des journaux Hejaz et Shams Al-Haqiqah. En 1909, Majid Al-Kurdi fonda une imprimerie à La Mecque, dont ses fils héritèrent par la suite. D’autres petites imprimeries privées y étaient également présentes. La même année, l’imprimerie Al-Islah fut fondée à Djeddah, où était imprimé l’hebdomadaire Al-Islah Al-Hejazi.
L’impression et l’édition sous le règne du Roi Abdelaziz
Sous le règne du Roi fondateur Abdelaziz ben Abderrahmane Al Saoud, l’imprimerie gouvernementale (Amiriyah) de La Mecque fut modernisée. Le gouvernement saoudien acquit de petites imprimeries privées et les regroupa avec l’imprimerie gouvernementale pour créer l’imprimerie Umm Al-Qura, qui prit par la suite le nom d’Imprimerie gouvernementale. Elle était chargée d’imprimer les décisions et les directives gouvernementales, et certains de ses employés furent envoyés en Égypte afin d’y suivre une formation aux métiers de l’imprimerie. D’autres imprimeries furent également créées à La Mecque, notamment les imprimeries Al-Majidiyah et Al-Arabiyah. À Médine, une imprimerie importée d’Égypte fut installée en 1936. À cette époque, Djeddah comptait trois imprimeries : l’imprimerie de la Société arabe, l’Imprimerie orientale et l’imprimerie Al-Fath.
Réglementation des publications sous le règne du Roi Abdelaziz
Le règne du Roi fondateur Abdelaziz ben Abderrahmane Al Saoud vit la promulgation de deux lois sur les publications, la première en 1928 et la seconde en 1939. Le Roi Abdelaziz ordonna également l’exonération des droits de douane sur les importations de papier et de matériel destinés aux imprimeries de La Mecque, de Djeddah et de Médine.
Impression et publication d’ouvrages sous le règne du Roi Abdelaziz
Le Roi fondateur Abdelaziz ben Abderrahmane Al Saoud prit en charge l’impression d’ouvrages littéraires, religieux et patrimoniaux, ainsi que d’ouvrages d’exégèse coranique, et finança leur publication à ses propres frais en Arabie saoudite et à l’étranger, dans les mondes arabe et islamique. Entre 1917 et 1954, ces ouvrages furent imprimés à l’imprimerie Umm Al-Qura et à l’Imprimerie salafie de La Mecque, ainsi que dans des imprimeries en Inde, en Égypte et au Levant. Environ cent ouvrages furent imprimés durant cette période, pour un tirage total de cent mille exemplaires. Certains furent publiés dans des langues autres que l’arabe, notamment en hindi et en javanais, tandis que d’autres firent l’objet d’éditions critiques établies selon des méthodes scientifiques. Le Roi Abdelaziz veillait à ce que ces ouvrages parviennent aux étudiants du Collège de la charia et leur soient distribués gratuitement.
Parmi ces ouvrages figuraient l’Histoire d’Ibn Ghannam (Rawdat Al-Afkar Wal-Afham bimurtad Hal Al-Imam), le Diwan ‘Uqud Al-Jawahir Al-Munadhdhamah Al-Hisan de Souleïman ben Sahman, ainsi que d’autres œuvres d’Ibn Sahman, dont Al-Sawa‘iq Al-Mursalah Al-Shihabiyah ‘Ala Al-Shubuhat Al-Dahidah Al-Shamiyah. Figurent également l’Histoire d’Ibn Kathir (Al-Bidayah Wal-Nihayah), en quatorze volumes, Al-Mughani d’Abdallah ben Qudamah, Al-Sharh Al-Kabir d’Abderrahmane ben Qudamah, Tafsir Al-Hafiz Ibn Kathir, Rawdat Al-Muhibbin Wa Nuzhat Al-Mushtaqin de l’imam Ibn Qayyim Al-Jawziyyah, Dhikra Al-Kashshafah Al-‘Iraqiyyah (Hajj de 1935), Kitab Al-Tawhid Wa Ithbat Sifat Al-Rabb d’Ibn Khuzaymah, publié en 1935, Al-Shari‘ah d’Abu Bakr ben Mohammed ben Al-Hasan Al-Ajurri, imprimé en 1950, ainsi que Majmu‘at Al-Tawhid.
Sources
L’impression et la dotation d’ouvrages sous le règne du Roi Abdelaziz : étude analytique et liste bibliographique. Abderrahmane ben Abdallah Al-Shuqair. Fondation du Roi Abdelaziz pour la recherche et les archives (Darah), 2003.
L’intérêt accordé par le Roi Abdelaziz à la publication d’ouvrages. Abdelaziz ben Ahmed Al-Rifai. Fondation du Roi Abdelaziz pour la recherche et les archives (Darah), mars 1986.
Le journalisme sous le règne du Roi Abdelaziz : repères critiques. Club littéraire et culturel de Djeddah. Abdel Fattah Abou Madian. 1999.
Aperçus du journalisme sous le règne du Roi Abdelaziz. Naif ben Thunayan Al Saoud. Fondation du Roi Abdelaziz pour la recherche et les archives (Darah), mars 2003.
Les médias sous le règne du Roi Abdelaziz. Qawafil, Club littéraire de Riyad. Ibrahim Al-Otaibi. 1999.
Précis de la biographie du Roi Abdelaziz. Khair Al-Din Al-Zarkali. Beyrouth, 5e édition, 1988.