Artisanats traditionnels dans la province d’Al-Houdoud ach-Chamaliya


Article
2 Min de lecture
14/12/2025

Les métiers et les artisanats traditionnels dans la province d’Al-Houdoud ach-Chamaliya désignent l’ensemble des savoir-faire, professions et industries manuelles qui se sont développés dans cette région de l’Arabie saoudite. Ils sont nés de la nécessité de répondre aux besoins quotidiens de ses habitants et de tirer parti des matières premières disponibles dans l’environnement naturel local. Ces pratiques se sont transmises de génération en génération et constituent aujourd’hui un élément essentiel de l’héritage culturel des communautés de la région.

Artisanat du Tissage Al-sadu

Parmi les artisanats les plus renommés de la région figure le tissage al-sadu, un savoir-faire ancestral qui représente un symbole culturel et identitaire, non seulement pour cette région, mais également pour d’autres zones du nord de l’Arabie saoudite. L’art du « tissage sadu » a été inscrit en 2020 sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO.

Le tissage Al-sadu permet de produire une grande variété d’objets. Bayt al-sha‘r (tente de poil), constituent l’une de ses réalisations les plus emblématiques. La production comprend également les bishts, les vêtements féminins, divers accessoires, ainsi que les tapis, les nattes, les couvertures et les coussins brodés. Les matières premières utilisées sont issues de l’environnement désertique et comprennent notamment la laine de mouton, le poil de chèvre et le duvet de chameau.La fabrication du sadu se déroule en plusieurs étapes successives : la tonte de la laine, son tri, son lavage au savon ou à la cendre pour en retirer toutes les impuretés, puis les phases de séchage, torsion, filage et teinture. Les couleurs proviennent de pigments naturels extraits des plantes, de l’écorce ou des racines d’arbres, comme le safran ou le henné. Les pièces de sadu se distinguent par une palette de couleurs dominée par le noir, le blanc, le rouge et le brun. Elles sont décorées de motifs et de compositions géométriques qui renvoient à des symboles liés à la vie bédouine.

 Plusieurs outils sont employés dans le tissage du sadu dans la province d’Al-Houdoud ach-Chamaliya, notamment le fuseau, le métier à tisser, ainsi que divers instruments en bois. Parmi eux se trouve le manfash. Il s’agit d’un maillet en bois muni de petits clous et utilisé pour défaire la laine après son ramassage, son lavage et son séchage. Après cette étape commence le filage, qui permet de transformer la laine en fils torsadés avant de poursuivre les différentes phases du tissage al-sadu. Le sadu est étroitement associé au rôle de la femme bédouine, gardienne de ce savoir-faire, qui confectionnait la tente, le mobilier domestique, les tapis, les coussins ou d’autres éléments nécessaires à la vie familiale. Les habitants de la région ornaient également les selles, les harnais et les ornements des chameaux de motifs inspirés du sadu. 

En reconnaissance de l’importance culturelle de cet artisanat dans la province d’Al-Houdoud ach-Chamaliya, le festival « Layali al-Sadu 2024 » a été organisé à Arar par la Municipalité de la province d’Al-Houdoud ach-Chamaliya, en coopération avec l’Association Tarfīh pour les services de divertissement. L’événement vise à mettre en valeur les différentes expressions du patrimoine culturel local et à rapprocher les jeunes générations de l’art du tissage sadu grâce à des démonstrations et à des ateliers.

Industries textiles

En plus du tissage al-sadu, la province d’Al-Houdoud ach-Chamaliyaest réputée pour ses industries textiles, qui regroupent le tissage des étoffes, la couture, la broderie, le filage de la laine ainsi que la fabrication du fuseau. Ces activités répondent aux besoins locaux en textiles et en vêtements, et les femmes de la région y occupent un rôle particulièrement remarquable.

Parmi les produits textiles les plus connus figure la farwa, un manteau traditionnel très prisé durant l’hiver, lorsque les températures avoisinent zéro degré. La farwa tissée à la main dans la région se distingue par l’élégance de son design et la finesse de sa texture. Elle ressemble au mishlah, mais est doublée à l’intérieur d’une laine douce. La farwa al-tufayla est la plus coûteuse : confectionnée à partir des peaux et de la laine d’agneaux très jeunes, elle est légère et délicate, ce qui en fait le choix privilégié des personnes âgées. On trouve également la farwa al-tiliyaniyya, fabriquée à partir d’une laine de mouton épaisse. La confection d’une farwa suit plusieurs étapes – écharner et nettoyer la laine, puis la doubler et la coudre – un processus qui dure entre sept et dix jours.

Artisanats traditionnels dans le marché populaire d’Arar

Le marché populaire d’Arar contribue à préserver un ensemble de métiers artisanaux caractéristiques de la province d’Al-Houdoud ach-Chamaliya, tels que la confection de vêtements traditionnels, la couture, le tissage, la broderie, le filage de la laine, ainsi que la fabrication des encensoirs, des nattes et l’extraction du ghee (samn baladi).

Fondé en 2016, le marché populaire comprend 44 boutiques construites dans un style architectural inspiré du patrimoine local. Il constitue aujourd’hui l’une des principales attractions culturelles de la région. Le marché accueille de nombreuses artisanes auxquelles des boutiques ont été attribuées gratuitement pour exposer leurs textiles et leurs créations. On y trouve également des objets anciens et patrimoniaux, des plantes aromatiques, des étoffes tissées à la main, des produits en sadu, des vêtements traditionnels, ainsi que des cuisines populaires tels que le ghee, la baql et le beurre.Le marché abrite par ailleurs la salle Al-Khuzama, dédiée à la formation des familles productives. Des ateliers y sont organisés pour développer leurs compétences dans divers domaines, notamment la culture commerciale, l’épargne, le marketing électronique et le développement personnel.

Sources


Agence de Presse Saoudienne (SPA).

Quiz