米什莱赫外袍
沙特米什莱赫外袍(比什特)是当地对传统阿拉伯外袍的称呼。这种服饰是一种前襟敞开的宽松外套,在阿拉伯湾和阿拉伯地区具有特殊的文化及社会意义。米什莱赫被认为是沙特阿拉伯王国的一种传统服装,人们通常在特殊场合、仪式和节假日时穿着。
这种外袍通常绣有各种丝线,以及金色、黄色、银色、白色和红色的金属线刺绣,在裁剪和尺寸方面,还会根据个人喜好使用各种深色和浅色面料。
沙特文化中的米什莱赫
依照沙特的传统,米什莱赫会穿在沙特长袍外层。它并不是老一代人的专属服饰,相反,年轻人和儿童也会穿着,并引以为豪。如果是手工制作的米什莱赫,价格则会因制作工艺、细节、质量、编织类型、面料和使用的刺绣线类型而有所不同,可从 1,500 到 7,000 沙特里亚尔不等。使用德国刺绣线和日本布料制作而成的米什莱赫价格可达 3,000 沙特里亚尔,但如果用料为羊绒的话,价格则会高达 5,000 至 6,000 沙特里亚尔。除此之外,亦有价格更高的比什特。
通常,特殊日子会增加对米什莱赫的需求,像是开斋节、宰牲节、举行国家活动的日子,以及举办婚礼的日子等。米什莱赫的价格经常在假日前会上涨。
沙特阿拉伯的比什特制作
沙特东部哈萨县生产的比什特以其优质上乘的刺绣和精雕细琢的手工艺而闻名。制作和编织比什特的工艺与哈萨紧密相连,使其成为沙特及海湾阿拉伯国家合作委员会国家中此类服装的主要生产地和出口地之一。许多哈萨的家庭都掌握这门手艺。
在哈萨手工制作的比什特(当地人称之为哈撒比什特)以其精细的编织工艺为特色,此类织品可将丝线、棉线和羊毛线融为一体。 此外,哈撒比什特的边缘还饰有金银 Zari 线刺绣。哈撒比什特的缝制时间从 10 天到 6 个月不等,共分为 7 个阶段,分别是:结构定型、领口加固、主体编织、花纹刺绣、下摆收边、束带制作,以及金箔压印阶段。最后阶段要对 Zari 进行加工,以凸显其金黄色的质感。一件比什特需要五个人专门从事每个部分的制造工作,包括:主体编织师、纹样设计师、刺绣工匠、细节加固师和金箔处理师。
除哈萨县外,麦加和麦地那等几个省份也有采用自动化方法生产比什特的工厂。此外,还有许多销售中心。在首都利雅得,比什特在历史悠久的阿尔扎乐市场出售,颜色和类型繁多,可满足不同的需求和喜好。
米什莱赫的面料种类
用于制作米什莱赫的面料种类各不相同,面料的选择取决于气候条件。夏季的米什莱赫面料以柔软著称,价格较高,这反映出线的质量和编织所需的时间。米什莱赫夏季面料种类有 哈萨维、纳贾菲、斯维斯、杜尔吉、阿布·加特、阿布·加廷、伦多纳和扎帕尼等,其中 哈萨的质量最高。
与夏季米什莱赫的面料不同,冬季米什莱赫是用粗羊毛线制成的,以提供保暖性。冬季面料有布谢尔羊毛、苏珀·克什米尔和贾布洛克斯羊毛等。而春天的米什莱赫面料则厚度适中。
米什莱赫所用的布料有多种材质与深浅色调,也有不同尺寸和细节设计,可满足不同人的穿着喜好。有些人喜欢穿着特定颜色的米什莱赫,像是让人心情平和的焦糖色,或是黑色、白色、棕色和褐红色。
官方场合下穿着米什莱赫
在沙特,官方场合下穿米什莱赫被视为是一种尊重。 沙特于 2004 年 2 月 12 日发布的一项最高命令强调了在官方活动中穿米什莱赫的重要性,特别是在代表沙特王国参加国际活动时。该命令还规定,有国王或王储出席的活动中,人们必须穿特定颜色的米什莱赫。
沙特对一周中每一天穿什么颜色的米什莱赫做出规定:星期五穿白色米什莱赫,星期六穿棕色米什莱赫,星期天穿奶油色或黄色,星期一穿酒红色米什莱赫,星期二穿黑色米什莱赫,星期三穿浅棕色或黄褐色米什莱赫,星期四穿米黄色米什莱赫。
哈萨比什特节
文化部还会举办旨在展现比什特价值的展览、现场制作比什特的讲习班,以及包括比什特编织在内的民族手工艺品庆祝活动,将哈萨比什特视为代表沙特身份的真正文化象征。2022 年 6 月,文化部在哈萨县的周三市场举办了哈萨比什特节,以此作为庆贺这个传统市场正式开幕的一项活动。
之后,2023 年 12 月,文化部的遗产委员会在哈萨县胡富夫市历史悠久的易卜拉欣宫举办了哈萨比什特节。节日期间举办了各种活动,包括传统民俗表演、沙特阿尔达舞、文化竞赛、比什特制作工艺探索以及正确穿戴比什特的示范。“领导人与比什特”展区展示了开国国王阿卜杜勒-阿齐兹·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒沙特和他的儿子们穿比什特的个人照片。