沙特的棕榈叶编织业


文章
4 分钟
01/01/2026

沙特的棕榈叶编织业是一项古老的手工技艺与传统产业,其原材料取自枣椰树,尤以叶柄部分为佳,而优质的棕榈叶原料则源自雄性枣椰树。

该技艺广泛流传于沙特阿拉伯那些以种植枣椰树而闻名的地区和城市,诸如阿西尔、盖西姆、奈季兰、哈萨以及麦地那等地。棕榈叶编织技艺要求从业者具备高超的经验、娴熟的技巧以及足够的耐心,且从事这一行业的大多为女性。

棕榈叶编织业的其他称谓

由于沙特阿拉伯不同地区的方言差异,棕榈叶编织业在该国拥有多种称谓:在西部地区,这项手工艺被称为“叶柄制品制作”(萨阿夫)或“叶柄编织”(哈萨夫);在盖西姆地区,从业者被称为“叶柄编织匠”(萨菲夫);在哈萨和卡提夫地区,这项技艺被称为“棕榈叶编织”(胡斯亚);在阿西尔和巴哈地区,从业者被称为“编织匠”(乌达因);在奈季兰地区,则被称为“编织者”(胡可)。

沙特的棕榈叶编织制品

过去,棕榈叶编织制品广泛应用于日常生活中,例如:在农场打井时,用棕榈叶编织的提篮(杂拿比勒)将沙子从井中提上来;在餐桌,将食物放置于其上;在尚未铺设地毯时,用于覆盖清真寺的地面;还可制作婴儿床、篮子、笼子和一些绳索。如今,棕榈叶编织工艺在传承传统文化方面发挥着作用,其制品被用作装饰品,有些还饰有鲜艳的图案和色彩。

棕榈叶编织工艺

棕榈叶编织工具

棕榈叶编织需用到以下工具:

编织针(马色拉):用于缝合叶柄编织物及进行叶柄编织作业,它是一根由铁制成的长而粗的针,长度在6至10厘米之间。此外,编织匠还会用雄性枣椰树的刺或短桧树枝来替代编织针。

剪刀:用于修剪棕榈叶编织物尖锐的边缘并对其进行修整,剪刀需为大尺寸,也可用沉重的砍刀替代。

锥子(米河拉泽):一种类似编织针的工具,配有木质手柄,可作为编织针的替代品。

原材料准备

手工艺人取来叶柄,徒手精细地剥离出棕榈叶纤维,随后,将棕榈叶纤维铺展于地面,置于阳光下晾晒约两天,直至干燥。接着进入筛选与修整阶段,即“分类”、“去基”、“剥皮”或“去皮”,此过程中需收集棕榈叶纤维,去除其固定于叶柄的基部,以及连接两片棕榈叶纤维的粗壮部分,使其一分为二。之后,将棕榈叶纤维捆扎成束,存放于仓库中储存。

工作时,需将棕榈叶纤维浸泡于水中约一至两小时,并用湿布包裹以保持其柔韧,便于缝合。在将叶柄编织物缝合在一起时,编织匠会使用一块铁片、石臼杵或一块手掌大小的石头,敲打缝合处,使缝合线平整。

棕榈叶纤维染色

若编织匠打算对棕榈叶纤维进行染色,以制作装饰品,他们会挑选品质上乘、色泽最白的棕榈叶纤维,并利用心材棕榈叶纤维的纯白色与边材棕榈叶纤维的绿中泛白这两种不同色调。

棕榈叶纤维的染色工序始于将大量水煮沸于大锅中,随后加入冷的媒染剂,并添入所需染料。通常,棕榈叶纤维会被染成绿色、紫色、黄色、红色和蓝色。药剂师会调配染料,例如:槟榔染料、胭脂虫红染料、靛蓝染料以及某种名为茜草的染料。将棕榈叶纤维浸入染液后,需搅拌两至三次,随后取出,置于阳光下晾干。

棕榈叶编织时传唱的民谣

在奈季兰的霍维塔地区,居民们在从事棕榈叶编织这一手工艺时,常会吟唱一些民谣。该地区的居民视编织匠为富裕阶层。

沙特往昔棕榈叶编织制品的价格

昔日,手工艺人售卖一个提篮可获三法国里亚尔,售卖两个小型编织筐则得两法国里亚尔。然而,棕榈叶编织业的收入难以满足生活所需,故手工艺人们往往需兼营他业以补不足。彼时,以物易物亦是获取原材料的一种途径:手工艺人会前往枣椰树主人处,以一个小型编织筐交换二十片叶柄;若对方拒绝以物易物,则需支付每二十片叶柄一里亚尔的费用。手工艺人需自行搬运这些叶柄,部分人则会借助驴子将其运回家中。

棕榈叶编织工艺的培训课程

沙特阿拉伯的慈善与发展组织为女孩们开设了棕榈叶编织工艺的培训课程与项目。例如,位于拉夫哈省的“领导力赋能培训与就业资格认证协会”在2022年,推出了为期四周的“传统手工艺学徒计划——进阶棕榈叶编织技艺”项目。该项目旨在通过资深女工匠的示范教学,向学员传授理论知识与实操经验,确保原汁原味地传承技艺精髓,助力保护纯正文化遗产,重振传统艺术。

棕榈叶编织工艺在节庆活动中的呈现

棕榈叶编织工艺频繁亮相于沙特阿拉伯各地举办的全国性与地方性节庆活动。在这些盛会上,女工匠们纷纷展示她们的精湛技艺,包括棕榈叶编织的工艺流程、所用工具以及各个生产环节。同时,她们还展出琳琅满目的棕榈叶编织品,诸如:各式尺寸的餐垫、篮子、托盘、遮阳伞、防晒帽(适用于农作物收割与种植季节)、提篮、枣椰收纳筐、地席,以及垫子、小型容器、托盘、餐具、地面覆盖垫、带有几何图案的祈祷毯、婴儿床、鸟笼、各类绳索、挂毯、扫帚、地席,还有食物保温盒与热水保温壶、特色餐具套装、大型托盘等。

近年来,沙特青年将棕榈叶编织品融入国际时尚潮流,推出了手提包、腰带、帽子、礼品盒、花束包装等新颖产品。

这些棕榈叶编织品在节庆活动中备受青睐,既可用于枣椰生产的不同阶段,如剥椰,也可作为家居传统器具使用。同时,外国游客也热衷于购买这些编织品,作为纪念品赠予亲友。

来源


科学指导兼编辑委员会主席:萨阿德·阿卜杜拉·苏维扬博士。《沙特阿拉伯传统文化》。2000年

阿卜杜拉·本·苏莱曼·贾巴利。《传统手工艺与词汇》。1990年。

沙特通讯社。

 

相关测试