《鸽颈环》小说


文章
4 分钟
05/10/2026

《鸽颈环》小说是沙特女作家拉贾·阿莱姆创作的一部小说,于 2010 年出版。2011 年,该小说在第四届阿拉伯小说国际奖中并列获奖,成为第二部获得该奖项的沙特小说。小说描绘了麦加社会生活的多个方面,并被译成德语、英语、意大利语、波兰语和法语五种语言。

《鸽颈环》小说概况

《鸽颈环》小说采用多声部叙事手法,讲述多个不同的故事,其中空间、时间以及奇幻与现实情境相互交织,并呈现出多种叙述声音和不同的叙事层次。

小说以一位不同寻常的叙述者开篇,他自称“众首之父”,实际上是一条位于老城区的小巷。随后,叙述声音在不同人物之间转换,通过这些不同的声音,细致展现麦加一处贫困破旧街区的内部世界,以及生活在其中的未受教育居民。

《鸽颈环》小说内容

《鸽颈环》小说可归为书信体小说。作品收录了一系列此前写成、与核心案件直接相关的信件,但无法确定这些信件究竟属于受害者本人还是其他人。这些信件构成小说内部的多个小型叙事结构,并由此形成不规则的叙事时间。

小说还穿插了一系列文章,讲述街区中唯一受过教育的居民优素福对麦加街区失去原有身份、历史遗迹和神圣性的忧虑。这一变化源于商人的贪婪,以及他们对麦加土地的不当侵占。

作者还在小说中运用了神话传统,通过借鉴神话人物展开叙事。其中包括来自也门、为寻回“钥匙”而来的“也门老人”,这把“钥匙”成为其中一章的寻找目标。小说采用开放式结局,各个故事的叙述因其他故事的交织而中断,最终均未给出明确的结局。

《鸽颈环》小说情节

《鸽颈环》小说的情节分为两个部分,两部分在事件发展上近乎相互独立,直到小说结尾才产生交集。

第一部分从一起刑事调查展开。一具女性尸体被发现遗弃在一处老城区的两堵墙之间,负责此案的调查员纳赛尔开始调查她的死因。随着对街区内部分嫌疑人的询问,小说逐渐展开不同的叙事结构,讲述这些涉案人物各自的故事,并深入他们的过往经历和生活。

第二部分讲述努拉的故事。她生活在西班牙,住在一家豪华酒店,是一名商人的妻子。这名商人与第一部分的故事有所关联,小说提到,他拥有的一家公司曾参与拆除麦加的历史遗迹。

在这一部分中,小说进入幻想与神话世界,围绕努拉的丈夫寻找一把能够打开世间所有大门并拥有一切的“钥匙”展开,同时涉及一份“历史文献”。这份文献是其犹太血统家族传承的一部典籍,而这一家族生活在沙特的一个部落之中。

来源


阿拉伯小说国际奖。
《鸽颈环》,拉贾·阿莱姆,2010年。

 

相关测试