La burqa est un type de couverture du visage et de la tête pour les femmes dans le Royaume d'Arabie saoudite. C'est un voile noir qui couvre le visage avec deux ouvertures pour montrer les yeux. Elle est fabriquée en coton et comporte plusieurs couches.
La burqa dans la culture populaire
La burqa est connue sous plusieurs noms qui sont apparus dans la culture populaire, parmi lesquels al-Burqu et al-Burqou. Certains poètes arabes, anciens et modernes, ont parlé de la burqa dans leurs poèmes. Al-Burqu, al-Burqa ou al-Burqou' (pluriel al-Baraqi) est un voile qui couvre le visage depuis l'arête du nez et qui est attaché à la coiffe au sommet du front et sur les deux côtés. Il s'agit d'un morceau de mousseline ou de lin fin de la longueur du visage, et la burqa peut être faite de tissu noir épais ou de tissu vert, et peut être décorée de pièces d'or ou de métaux précieux. La burqa couvre tout le visage de la femme à l'exception de ses yeux.
La noirceur de la burqa
La burqa complète la tenue de la femme en couvrant le devant du cou, en dissimulant le menton et la bouche, et en étant suspendue au sommet de la tête. Les voiles noirs n’étaient pas courants au Hedjaz aux premiers temps de l’islam ; ils étaient plutôt répandus en Irak. Al-Asfahani a rapporté qu'un marchand de Koufa est venu à Médine avec des voiles et les a tous vendus, à l'exception des noirs, qui sont restés invendus. Il était ami du poète Al-Darami, qui composa pour lui un poème commençant par :
Dis à la belle au voile noir : qu'as-tu fait à ce pieux adorateur ?
Toutes les femmes de Médine achetaient un voile noir, et ces voiles sont restés un élément essentiel à Médine depuis lors.
La burqa dans l'art
Dans le contexte artistique, le terme « al-Baraqi » s'est imposé dans les années 1970 dans l'une des chansons artistiques d'al-Samri intitulée « al-Baraqi », un poème du prince saoudien Khaled al-Fayçal, interprété par l'artiste Mohammad Abdu lors d'un enregistrement télévisé en 1972.
