


萨法 (Safa) 和玛尔瓦 (Marwa) 是禁寺东侧的两座小山。 朝觐和副朝的朝觐者需要在两座山之间往返奔走七次。 这种奔走行为被称为奔走仪式(Saee),是朝觐和副朝不可或缺的仪式之一。朝觐者如果没有践行奔走仪式,那么他的朝觐和副朝都是不完整的。 萨法是奔走仪式的起点,而玛尔瓦是奔走仪式在第七个往返周期结束时的终点。
萨法和玛尔瓦的设计
朝觐和副朝者在萨法和玛尔瓦之间奔走的指定路线被称为奔走仪式场地(Mas'aa) 。 奔走路线包含 4 层楼,楼宽达 40 米,总面积超过 87,000 平方米。 奔走仪式场地的设计者在设计时同时考虑到了灵活性和安全性。 因此,他们为奔走仪式场地修建了多层楼和各种出口,路线中间设有为老人和残疾人修建的通道和走廊,除此之外,萨法和玛尔瓦周边地区附近还设有集结区。
在萨法和玛尔瓦之间进行奔走仪式的由来
在萨法和玛尔瓦之间举行奔走仪式是为了纪念先知易卜拉欣(愿主福安之)的妻子哈哲尔,当时易卜拉欣将她和他们的儿子伊斯玛仪留在了萨法和玛尔瓦两座山之间一个没有庄稼和水的地方。 哈哲尔问易卜拉欣:“是安拉命令你这么做的吗?” 易卜拉欣回答:“是的。” 哈哲尔说:“那么,安拉将不会让我们迷失方向。” 当哈哲尔在山间行走,想办法为儿子解渴时,渗渗泉 (Zamzam) 泉水从克尔白附近喷涌而出。
萨法位于阿布·古贝斯山的底部,是禁寺大门南侧附近的一块高地。 奔走仪式的起点位于禁寺以南的阿布·古贝斯山脚下,靠近萨法门。 与萨法一起提到的玛尔瓦是克尔白附近的一座小山。 玛尔瓦是奔走仪式在第七个往返周期结束时的终点。
绿色指示灯标识的区域是奔走仪式场地最深的洼地,位于两山之间山谷的最低点。 阿拔斯·本·阿卜杜勒-穆塔利卜的故居也在这一区域,靠近一个为禁寺附近的居民提供的捐赠点。
1956 年,奔走仪式场地首次与禁寺连通。 阿支亚德和奔走仪式场地区域原来的设施、房屋和商店都被拆除,以便建造新的奔走仪式场地。
奔走仪式场地是萨法和玛尔瓦两山之间一个繁忙的市场,谷物、肉类、椰枣、酥油和水果在那里皆有出售。 在过去,在两山之间践行奔走仪式的朝觐者们需要通过台阶攀登上萨法和玛尔瓦去参观克尔白,而在这期间他们经常会遇到成群结队的购物者。 阿拔斯·本·阿卜杜勒-穆塔利卜的故居就坐落在这两座小山之间,附近居住着当时的居民。 在哈里发阿布·加法尔·阿卜杜拉·曼苏尔在位期间,朝觐者必须攀登 12 级台阶才能到达萨法,而且还须攀登 15 级台阶才能到达玛尔瓦。
沙特时代奔走仪式场地的发展
奔走仪式场地的第一个发展过程始于开国国王阿卜杜勒-阿齐兹·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒沙特在位时期。 阿卜杜勒-阿齐兹·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒沙特国王下令用方形石块铺设奔走仪式场地,这项工作于 1926 年完成。 这样做是为了保护朝觐和副朝者免受灰尘的影响。 这标志着奔走仪式场地首次用石块铺设。 此外,奔走仪式场地四周的大门被重新粉刷和翻新,同时天花板也被更换,以保护禁寺的参观者免受阳光直射。
1947 年,阿卜杜勒-阿齐兹国王还下令对奔走仪式场地进行全面遮阳,并在萨法到玛尔瓦的全程安装了遮阳篷。 这些遮阳篷上附有厚实的黄铜铭文,并且这些遮阳蓬被装在一块长 4 米、宽 1.40 米的厚铁板上。 铭文如下:“这个遮阳篷由阿拉伯和穆斯林的荣耀 、两圣地忠仆、伟大的沙特阿拉伯王国国王阿卜杜勒-阿齐兹·本·阿卜杜拉赫曼·本·费萨尔·阿勒沙特陛下于 1947 年在位期间建立。 愿安拉赐福于他并祝他成功。” 1956 年,这个遮阳篷在扩建开始之前被拆除,并被重新安装在 al-Judairiyah 的 Madai 大街。直到 2001 年该遮阳棚才被彻底拆除。
在沙特·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特国王在位期间,开始建造奔走仪式场地的第一层和第二层。 在法赫德·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特国王在位期间,第一层的萨法区域被扩建了。 扩建过程涉及到拆除和移走玛尔瓦区域周围的一些建筑物。 萨法区域总面积增加到了 375 平方米,比之前的面积增加了约 130 平方米。 萨法区域的第一层和第二层的玛尔瓦一侧增设了新的出入口。
在阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特国王在位期间,通过利用禁寺的邻近区域,奔走仪式场地的宽度增加了一倍,比扩建前增加了 43,000 平方米。 奔走仪式场地的所有楼层和服务点的总建筑面积达 125,000 平方米。
相关测试