翻译奖 (Translation Award) 是沙特阿拉伯王国的年度国家文化奖项, 授予翻译工作者、翻译界的技术创新者,以及有影响力的翻译机构。 翻译奖是“国家文化奖”计划的一部分,该计划由文化大臣巴德尔·本·阿卜杜拉·本·法尔汉·阿勒沙特王子于 2019 年宣布推出。 首届戏剧和表演艺术奖于 2021 年 4 月颁发。
翻译奖的目标
翻译奖旨在刺激市场,鼓励翻译爱好者参与市场竞争。 该奖项还表彰对文化知识传播作出贡献的人, 力求使该奖项成为阿拉伯乃至国际翻译领域在道德价值方面最受尊崇的奖项。
翻译奖的提名
翻译奖旨在表彰翻译工作者、技术创新者,以及在翻译界具有出色影响力的翻译机构。 参评者可直接通过线上平台提交该奖项的提名,其他方也可提名自己认为值得获奖或提名的对象。同时,文化部也设立专门的委员会来提名。
翻译奖的获奖条件
若想获得提名资格,候选人必须拥有沙特国籍或是沙特籍女性的子女。 候选机构还必须是沙特机构,且总部设在沙特阿拉伯王国。 提交的提名信息必须准确完整。此外,候选人必须完全拥有所提交内容的所有公共权利和知识产权;或拥有部分所有权,以便候选人能在获得其他各方批准的情况下提出申请,且必须提交必要的文件证明各方已同意此提名。 最后,所提交作品的出版年份必须为提交提名时间前的 5 年内。
历届翻译奖的获奖者
首届翻译奖的前三名获奖者是:
第一名:阿卜杜拉·穆罕默德·伊德里斯。
第二名:苏丹·本·纳赛尔·迈吉乌尔。
第三名:班达尔·穆罕默德·哈比。
2022 年 9 月,谢里夫·巴格纳荣获第二届翻译奖。
相关测试