链接已成功复制

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心

saudipedia Logo
法赫德国王辉煌古兰经印刷中心
文章
阅读时间为 1 分钟

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心 (King Fahd Glorious Quran Printing Complex) 是一家《古兰经》印刷机构,致力于印刷《古兰经》和录制《古兰经》朗诵音频,有着在伊斯兰世界具有重要意义的(两种阅读版本)。 法赫德国王辉煌古兰经印刷中心位于沙特阿拉伯王国麦地那,建立于 1982 年 于 1984 年开业,时值法赫德·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特国王在位期间。 在朝觐和副朝期间,法赫德国王辉煌古兰经印刷中心会为来自国外的朝圣者准备特殊礼物,这些礼物就是该机构在当年制作的出版物。 法赫德国王辉煌古兰经印刷中心印刷 78 个当地和国际口语版本的(《古兰经》注释),保护《古兰经》手稿,并为视力有障碍的人士提供盲文版本的《古兰经》。

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心的出版物

自成立以来,法赫德国王辉煌古兰经印刷中心就致力于发行《古兰经》的读物、音频、录音、摘录本、译本和书籍。 这些出版物在国内和世界各地发行。 法赫德国王辉煌古兰经印刷中心服务于禁寺 、先知寺和沙特王国境内的各个清真寺,并通过各种出版物满足外国穆斯林的需求。 此外,法赫德国王辉煌古兰经印刷中心致力于研究《古兰经》及其相关科学,在网上发表这些研究成果。

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心的产能

2018 年,法赫德国王辉煌古兰经印刷中心的平均产能超过 1,800 万份,共计达到 361 个版本。 该中心拥有约 1,100 名员工,包括学者、大学教授、技术人员和管理人员。 自成立以来,法赫德国王辉煌古兰经印刷中心的印制量已超过 3.61 亿份,包括《古兰经》的完整复本、摘录本、译本以及与《古兰经》科学相关的科学著作。

将《古兰经》的含义翻译成手语

2012 年,法赫德国王辉煌古兰经印刷中心开始将“《古兰经》注释翻译为手语。 法赫德国王辉煌古兰经印刷中心完成了开端章和 Juz Amma(第 30 部分)手语版本的拍摄、录制和剪辑工作,开创此举先河。 法赫德国王辉煌古兰经印刷中心还完成了为盲人发行麦地那古兰经的必要准备工作,发行了六卷中的第一卷。

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心成立了一个技术中心,通过电子方式跟进《古兰经》的音频和文本版本、纠正错误以及审核《古兰经》的正确复本。

监管法赫德国王辉煌古兰经印刷中心

伊斯兰事务、布道和指导部负责监管法赫德国王辉煌古兰经印刷中心。 伊斯兰事务、布道和指导部大臣是该印刷中心的总监督人及其高级委员会的负责人。 由该印刷中心秘书长领导的总秘书处负责监督机构政策实施,以及确保该印刷中心实现目标。

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心的占地面积约为 250,000 平方米, 其设施构成了一项综合城市规划。这些设施包括:清真寺、行政和维护建筑、印刷厂、仓库、交通设施、营销设施、诊所、图书馆、支持服务、管理科学事务的办公室等。

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心的学术委员会

在该法赫德国王辉煌古兰经印刷中心开始印刷《古兰经》之前,《古兰经》要靠手抄。 书法家乌斯曼·塔哈在该印刷中心工作了 30 多年,手抄《古兰经》12 次。 随后,负责审核《古兰经》麦地那的学术委员会接收该书法家抄写的手稿,以确保其遵守朗诵、书法、格式、标点符号、停顿、起点和解释的既定标准。 学术委员会在每个准备阶段进行审核,最后批准开始印刷《古兰经》。 学术委员会还对官方实体向该印刷中心提交的《古兰经》手稿和印刷本进行评估。

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心的部门与设施

法赫德国王辉煌古兰经印刷中心设有以下部门和设施:一个从事《古兰经》研究的中心,该中心致力于监督《古兰经》及其科学领域的东方学研究,研究分类趋势,制作该领域的专业出版物,编制参考材料(包括古兰经研究的百科全书、词典和书目清单),以及编纂手稿和印刷作品的索引。

一个数字研究中心,该中心负责审核《古兰经》的数字版本,为《古兰经》相关事宜及其科学提供服务。《古兰经》的数字版本包括:遍布于数字平台上的各种 riwaya,包括计算机程序、电子设备、智能手机、平板电脑、网站、CD、视频文件和其他所有数字格式。

多个专注《古兰经》及其研究的部门,包括:《古兰经研究杂志》;有七种国际语言版本的网站;以及一个致力于翻译的中心,帮助非阿拉伯语使用者更好地理解《古兰经》。